Podchodzisz do egzaminu SEU w języku polskim? Pamiętaj, że klawiatura ustawiona jest standardowo na język niderlandzki. W związku z tym nie ma polskich znaków, a to z kolei sprawia, że elektroniczna wyszukiwarka nie działa optymalnie. Szukając czegoś w CAO korzystaj ze spisu treści. Dzięki temu w prosty sposób znajdziesz interesujące Cię treści i przewiniesz na odpowiednią stronę CAO. Jeżeli znasz CAO i potrafisz w nim szukać, to ten sposób będzie działał prawie tak szybko, jak funkcja elektronicznego wyszukiwania.

Egzamin uczestników podchodzących do polskojęzycznej wersji  jest standardowo przedłużony o 25 minut. Czasu na przeglądanie i wyszukiwanie jest więc wystarczająco dużo.

Poolse leestekens en zoeken in Poolse cao

Doe je het SEU-examen in de Poolse taal? Houd er dan rekening mee dat het toetsenbord standaard Nederlandstalig is: er zijn geen Poolse leestekens. Daardoor werkt de digitale zoekfunctie in de cao niet optimaal.

Gebruik de inhoudsopgave van de cao om te zoeken. Je scrollt dan eenvoudig  naar de juiste pagina in de cao. Als je bekend bent met het zoeken in de cao werkt dit bijna even snel als de digitale zoekfunctie. Poolse deelnemers krijgen standaard 25 minuten extra examentijd, er is dus genoeg tijd voor het navigeren en zoeken.
TIP: zoek op delen van woorden die geen speciale leestekens bevatten.